October 2017 Squad作業報告

October 2017

2017/11/01投稿分

いつものアレです。Google翻訳先生に感謝。
元記事はhttps://joinsquad.com/readArticle?articleId=222



まだまだ作業中みたいですね。アップデートが来たら色々と要素が追加されそうですが時間もかかりそうですね…。

以下より翻訳部分です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

スクアッドプレイヤーのみなさんこんにちわ。

私達は新たに作業のまとめをもう一度お届けします。これにはチームがそれぞれのどんな作業を行ったか最新の取り組みの一部とスクワッドの開発段階とこれから実装されるものが含まれています。

システム面

アニメーションシステムの進捗

アニメーションシステムの開発についての最後の発表以来，私達はバイポッドやフリールックのような複雑なシステムを安定した速度で製作していて日々，作業は進んでいます。そして大きな進捗があればあなたに最新情報をお届けしたいと思います。

武器の衝突

https://gfycat.com/TemptingWindyGodwit

予定外で追加されたシステムのうちのひとつとして武器に対する衝突判定があります。武器の長さと壁などの障害物との距離によっては障害物に武器がぶつかっている判定となり，武器を下げてしまうので射撃も狙いを定めることもできなくなってしまいます。
このシステムによって短い武器は狭い空間でより効果的になります。（特にピストル）

メインメニューのユーザーインターフェース

https://gfycat.com/WearyAromaticDog

私達のUIデザイナーはメインメニューを第一歩としてゲーム内外のUIとメニューを大幅に改善する計画を始めました。私達はより見た目が良くなる様にするだけでなくModへのアクセスのような追加機能を組み込むことを目指しています。

Art

M240B

先月のまとめで紹介されていたM240B(そしてFN MAG 58シリーズのマガジン）は、新しいアニメーションシステムにスタイリングされて構成されており、次の大型バージョンアップに備えて準備が整いました。

RPG26 Aglen Rocket Launcher

80年代にM72に対応した使い捨てロケットランチャーとして開発されたRPG26は、従来のRPG7に比べて，そして米国のものとも比較して弾頭が大きく全体的に軽量化されています。この武器が登場するときには距離に応じた照準器の調整も実装されます。

https://gfycat.com/IdealisticWigglyBlackrhino

TT33 & M17 MHS

https://gfycat.com/InsidiousScaredDegu

次の大型アップデートに合わせてSig P320(米軍でM17 Modular Handgun Systemとして採用された）とソビエト時代のピストルTT33トカレフが実装される予定です。両方とも火力とマガジンの能力の点で独自の特徴を持っています。

https://gfycat.com/FewAccurateAiredale

マップ制作

Mestia

Fool's Roadの経験を活かして昔からあるProject Realityマップを再構築し，立体的な戦闘を提供します。急斜面な山岳戦闘地点には荒れ地や悪路が待ち受けています。

クリスマス前には実装されるかもしれない？

Sign-off

バージョン10の主要部分やそれに付随する将来的なコンテンツのための部分ではまだ作業が残っています。これからも開発ブログや毎月のまとめを更新してお知らせして行きたいと思います。

***************************************************************